Die Perspektive der Handykamera erzählt von einem Fahrradunfall. Statt der Protagonistin guckt das Handy auf die Straße und den Fahrweg. Pfeifend sammelt die Protagonistin mit ihren Hacken Plastiktüten vom Gehweg, bis es zum Aufprall kommt. Sie fällt vom Rad, das Handy filmt weiter…Der Film referiert in seiner bittersüßen Ambivalenz Pipilotti Rists “Color Is Dangerous” und übersetzt einen naiven Blickwinkel des Telefons in den Blick eines Zeugen.
EN:
The perspective of the cell phone camera tells of a bicycle accident. Instead of the protagonist, the cell phone looks at the road. Whistling, the protagonist collects plastic bags from the sidewalk with her heels until the collision occurs. She falls off her bike, the cell phone continues filming... The film references Pipilotti Rists “Color is Dangerous” and translates a naive perspective of the telephone into the view of a witness.